17‏/9‏/2016

ئەحمەدێ ناڵبەند - شرینێ




شرینێ

چ بێــژم ئەحمـــەد بو ڤێ روح شرینــێ     روحانا ل ناڤ رەز و باغێ ئەڤینـــــــێ
دەلالـــــــێ نازکـــــێ برهـــــو هیلالــــێ     دوڕا کەفتی دەرێ گەنج و خزینـــــــێ
شەمال دانا ب شەڤێ روهن و تەیسـی     برۆسیا ل سەر دلی وەقتێ کەنینـــــــێ
مـــن گوت گول چیچەکــا لاو جحـــێلا     تو وی حاکم ل سەر بەلقیس و زینـــــێ
جـــــەمالا یوسڤــــی شەوقا رویێ تــە     تە ئەز کوشتم حەلاندم دل پەقینــــــــێ
ژ عیشقاتە ل مــــن رابـــو قیــــامـــەت     هەوارا خو مە بر ئینا مەدینــــــــــــــــێ
ژ چـــاڤێت تە دوو تیر هاتن دلێ مـــــــن     کی دەرمان کەت ئەڤێ جورح و برینــێ
کــولیلکا ل ناڤ هــەڤالا سور و قورمــــز     بوهارا کاملا هەر کەسک و شینــــــــــــێ
چیمەن پێشی سەرو دێمێ تە شەرمـــین     تو شەکرا مصر و شام و هند و چینـــــێ
تە ئاگـــــر ئەڤرو بەردا ئەهلێ عـــــەردی     دگەل من بەس بکە ڤێ کەرب و کینــــێ
مەلەک ب جوملە ژ عەرشی هاتنە خـارێ     کو ڤێ بەحرێ نهو ئەم ژی کەتینـــــــــــێ
هــــــەڤاڵێ دێم دوڕێ قامەت زراڤـــــــێ     تو وی نورها ل چیایێ طور و سینـــــــێ
چ لــەڤزا باخڤـــی توپ و تڤــــەنگـــــــــە     هزار کەس پێکڤە پێ کەتن نڤینـــــــــــێ
ئەگەر عەزکەی ببیت حەشر و قیامــــەت     بکە ل خەلکی وەکی رەعدی خوڕینـــــێ
تو حەزکەی عالەمێ ب قەهرا فەناکـــەی     ژ چاڤا عەسکەرێ خو راکە بینــــــــــــــێ
وەکی لوقمان و عیسی هەردوو رابــــــن     نەشین ساخکەن شەهیدێت نازەنینــــــێ
ئیشارەت کر ل من هادر ل مە دەربــوون     ژ جەرگێ کول دوو بەحرێت ئاڤەخوینێ
شەڤێ ئەز چوم وەکی وێ ئەز حەواندم     مە گوتێ ئافەرین مێڤان حـــەوینــــــــــێ
چ بێژم بو وە ئەی خەلکــــــێ زەمـــانــی     ژ دارا جەننەتێ ئەو هات چنینـــــــــــــــێ
وەکـــی دزڤریت ژ بـــالاڤ و ســەراڤــــا     مەلەک تێنە تەوافا غەم رەڤینــــــــــــــــێ
ئـــەوە زینەت کـــەتی زوزان و دەشتــێ     ئەوە کوچەر دچن شوین وار و شوینـــێ
ئەوە کەوسەر ئــەوە ئــاڤـا حــەیـــاتـــێ     ئەوە حەودا گولا کەفتی چنینـــــــــــــــێ
ئەوە ( روح الحیاة )ـــا ئینس و جنســــا     ئەوە ( نور الهدی ) یا فەصل و حینـــــــێ
ئەوە جەننەت موزەیەن بی ب جەمالــێ     ئەوە شێرێ شەڕێ بیشی و کەمینـــــــــێ
ئەوە ل ڤێ عالەمێ( مقصود )   و ئومێد     ئەوە کوشتین هەمی ب قەهرا نەبینــــێ
ئـــەوەبــەدرا شەڤا چـــاردێ هـــەلاتــــی     ئەوە کێ دیت ژ جهـ ناکەت لڤینــــــــــێ
ئەوە فەخــرا دلێ لەیل و زولەیخـــــــــــا     ئەوە شەیتان ژ بەر هاتی رەڤینـــــــــــێ
ئەوە ساخــــا روهن و دونیا و تـــــــــاری     ئەوە تازی ل کەسێ گوت ناگەهینــــــێ
ئەوە مونکر برین قەهر و هیلاکـــــــــــــێ     ئەوە کو بشەڤ دزا رادکەت شەڤینــــێ
ئەوە د خانیڤە ئەیتون هەلکری خــــوش     ئەوە دوکێل دەرێخستی ژ کولینــــــــــێ
ئەوە دەرگەهـ بو بیستانێ وجــــــــــودێ     ئەوە دوژمن هەمی ژ خو دای برینـــــــێ
ئەوە ئالات و ئەسباب و هیـــــدایــــــەت    ئەوە عاشق براندین حورو عینـــــــــــــێ
ئەوە حیکمەت ل هیڤیێ مایە مەخفــــی     ئەوە قفلا دەرێ عنبار دەفینـــــــــــــــــێ
ئەوە ئاگر کەتی قەلبێ مە هەمیـــــــــــــا     ئەوە ژ بەر ئەم کەتین حوزن و گرینـــێ
ئەوە بورق و جەمالا خەتتو خـــــــــــــالا     ئەوە عەردێ بچیتێ ئەم بچینــــــــــــــێ
ئـــــــەوە کیتابا لەوحـــــێ ( محفوظ )     ئەوە ئەسرار و نورا سەر هلینـــــــــــــــــێ
ئــــەوە خولاسەئێ کەون و مەکانـــــی     ئەوە سیڕڕا کە ئەم پێ ناحەسینـــــــــــێ
ئەگەر ئەو رستبا ب عەرشێ مەزن ڤــە     ب چەنگ و لەپ ئەما ژێهەل بەزینــــــــێ
تە بەردا عالەمێ  ئەڤ ئاگرێ خــــوش     نهو دێ چ ل مەکەی عالەم برینــــــــــــــێ
بشو مە ب ئاڤەکا ئەسرار و لوتفـــــــێ     بوی نەخشێ سولەیمانی ل کنینــــــــــــێ
کودا طاهر ببین ئەم بو حـــــــــــــزورێ     کو دیزا دل ژ حوببێ هات کەلینـــــــــــێ
وەکی ظاهر ببا پیچەک ژ نـــــــــــــورێ     وەکی بازی یەقین دا بشکڤینــــــــــــــــێ
بــزانـــە ئیختیـــــــارا مــــن د دلـــــــدا     وەکی تەیری ژ دەست من چو فرینــــــێ
وەکی رابوم ژ حەشرێ دویر و کیـــــرە     جهێ لێ بی بێخێری راخرینــــــــــــــــــێ
              قەبولە من تو ئەحمەد دین و دنیـــــــــا     بو خاترا ڤێ سڕا ( ابن الأمین )ــــــــــــێ

گۆهەرزی ل سەر تورێن فەیسبۆک ، تویتەر